蚌埠不良行为纠正学校学费多少，难道你准备好讨论了吗？

　　中新社北京6月21日电 题：马来西亚华人作家黎紫书：当“孤舟”遇到“大船”

　　中新社记者 高凯

　　“作为一个马华作者，仿佛汪洋中的一条船，我曾以为自己是孤单的，但是《流俗地》让我遇上一群人，遇上这艘很大的站满了读者的大船，它可以让你靠一靠、可以拉你一把”，20日，马来西亚华人作家黎紫书谈及自己长篇小说《流俗地》在中国大陆的不凡热度，直言“非常感动”。

　　当日，“汪洋中的一条船——我的马华文学”作家黎紫书创作分享会在第三十一届北京国际图书博览会上举办。马华文学，指马来西亚华文文学，泛指马来西亚以华文写作的文学作品。作为一位马华文学作者，黎紫书自1995年以来屡屡获得马来西亚花踪文学奖等各项文学奖，曾获马来西亚优秀青年作家奖、云里风年度优秀作家奖等。

　　《流俗地》以马来西亚“锡都”怡保，被居民喊作“楼上楼”的小社会拉开序幕，讲述其中市井小民的俗务俗事。这部作品凭借生动的叙事和对于人性百态细致深入的描摹，一经推出便受到中国大陆读者的广泛喜爱。北京十月文艺出版社总编辑韩敬群当日表示，该书出版至今发行量已逾20万册，而其豆瓣平台收获近3万读者打出的9.2分的高分。

　　谈及这部让她在中国大陆声名鹊起的作品，黎紫书坦言，自己曾经倾力参加文学奖项的评比，希望借此扩大马华文学的影响，而《流俗地》恰恰是“得到很多奖以后，不再想任何评比”之后，她得以直面内心，以“最适合的方法”真诚书写马来西亚怡保市井中那些普通华人底层的生活。而正是这样一部真诚的作品，引发了此间读者间自发的“安利”与口耳相传，使《流俗地》呈现出超越“爆款”的绵长生命力。黎紫书当日感慨称，她渴望这部作品“活得比我本人更长”，成为未来读者记忆中不依赖作者名字而独立存在的文本。

　　黎紫书并未满足于个人突围的成功。她敏锐地意识到《流俗地》在中国大陆引发的关注，对马华文学的发展或为十分有益的希望之光。据了解，继张贵兴、黄锦树之后，龚万辉、梁靖芬、林雪虹等马华作家的作品正陆续被中国大陆出版社接洽。对此，黎紫书难掩兴奋，在她看来，马华写作者必须主动出击，“找到每一个机会被看见”。

　　黎紫书认为，马华文学的困境之一是“种类不够丰富”。在她看来，真正的力量应在于处理普遍性题材时依然能展现独特性。事实上，《流俗地》的实践正基于此，一样书写人们共通的现实生活，而凭借其独特的语言、视角与马来西亚在地经验，呈现出不可替代的质地。

　　黎紫书相信，当马华作家拥有书写普遍经验并自信展现其独特性的能力时，马华文学才真正“强大起来”。她当日透露，自己接下来的写作计划将是以异乡人为主题的中短篇集，而其中“都是生活中碰到的”题材。这也正是对这一理念的延续。(完) 【编辑:叶攀】